Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - haaakaaan

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 1 - 6 spośród około 6
1
30
Język źródłowy
Turecki evrenin gücü ve bereketi benimledir.
EVRENİN GÜCÜ VE BEREKETİ BENİMLEDİR.
evren; kainat
güc; kudret
bereket; bolluk, rızk anlamında kullanılmıştır.

I want the text to be translated in modern Greek and ESPECIALLY in caps.

Request accepted <Admins>

Ukończone tłumaczenia
Grecki Η ΔΥΝΑΜΗ ΚΑΙ Η ΑΦΘΟΝΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΠΑΝΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.
19
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Grecki Kardia Mou Min Anisixeis
Kardia Mou Min Anisixeis
song Antonis Remos - Kardia Mou Min Anisixeis

Transliteration accepted by User10.

Ukończone tłumaczenia
Serbski Ne brini, srce moje.
Angielski Don't worry my life
Bośniacki Ne brini, srce moje.
Macedoński Не се секирај, срце мое.
Chorwacki Ne brini, srce moje
64
Język źródłowy
Turecki Mesafe... bir duyguyu engelleyemez!
seni çok seviyorum sen ne kadar uzakta olursan ol ben seni asla unutmuyacağım

Ukończone tłumaczenia
Włoski L'amore non ha distanza...
34
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Włoski Librizzi, come si chiama questo bel ...
Librizzi, come si chiama questo bel pupone?

Ukończone tłumaczenia
Turecki librizzi (özel isim), bu tatlı bebeğin adı nedir?
228
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Włoski la migliore collezione di sofà.
Offriamo la migliore collezione di sofà in tessuto, solide strutture garantite 10 anni,preziosi rivestimenti tutti completamente sfoderabili e lavabili. Poltrone e sofà fatti a mano su misura in Italia da esperti artigiani e tappezzieri. Poltronesofà, benvenuto in un mondo tutto tuo.
bana anlatılsın yeter

Ukończone tłumaczenia
Turecki en iyi koltuk kolleksiyonu
1